medicine-and-beauty-logo

Data protec­tion DECLARATION

in accordance with the provi­si­ons of the Swiss Federal Act on Data Protec­tion (Data Protec­tion Act - DSG)

1 Identity and contact details of the controller

The control­ler within the meaning of the DSG is the:

Medicine&Beauty AG
Klosbach­strasse 106
8032 Zurich
Switz­er­land

Tel: 0041-44-261-1001
E-mail: info@​medicine-​beautyAG.​ch
Website: www​.medicine​-beautyag​.ch

2 Provision of the website (log files)

2.1 Descrip­tion and scope of data proces­sing
When you access our website, i.e. even if you do not register or otherwise transmit infor­ma­tion, infor­ma­tion of a general nature is automa­ti­cally collected. This infor­ma­tion (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider, your IP address, referrer URL, date and time of access and similar. 

They are processed for the following purposes in particular:

(1) Ensuring a problem-free connec­tion to the website,

(2) Ensuring the smooth use of our website, and

(3) Ensuring and evalua­ting system security and stability, in parti­cu­lar to detect misuse, and

(4) for the techni­cally error-free presen­ta­tion and optimiza­tion of our website.

The data is also stored in the log files of our system. This data is not stored together with other personal data of the user. We do not use your data to draw conclu­si­ons about your person. However, we reserve the right to check the server log files retro­s­pec­tively if there are concrete indica­ti­ons of unlawful use. 

2.2 Recipi­ents of the data
We use service providers for the operation and mainten­ance of our website who act as our data proces­sors. All service providers are contrac­tually obliged to treat your data confidentially.

2.3 Trans­mis­sion abroad
Proces­sing also takes place outside Switz­er­land, namely in Germany.

Germany is certified as having an equiva­lent level of data protec­tion. This means that personal data may be trans­fer­red there without further safeguards. 

Appro­priate data protec­tion is ensured by

o Data protec­tion clauses in a contract between the contrac­ting parties that have been commu­ni­ca­ted to the FDPIC in advance

o Standard data protec­tion clauses that the FDPIC has approved, issued or recogni­zed in advance

o Binding Corporate Rules

guaran­teed.

3 Making contact

3.1 Descrip­tion and scope of data proces­sing
There is a contact form on our website that can be used to contact us electro­ni­cally. If you use this option, the personal data entered in the input mask will be trans­mit­ted to us and stored. The proces­sing of your personal data serves us solely to process your request. 

At the time the message is sent, the following data is also trans­mit­ted and stored:

(1) Date and time of the request

(2) URL from which the request was made

(3) IP address 

Alter­na­tively, it is possible to contact us via the e-mail addresses provided. In this case, the user's personal data trans­mit­ted with the e-mail will be stored. This includes 

(4) Date and time of the request

(5) URL from which the request was made

(6) IP address 

as well as infor­ma­tion on the servers involved in the e-mail communication.

You can also contact us via the telephone number provided. We collect log data that includes your telephone number and the duration of the call. We do not record conversations. 

3.2 Recipi­ents of the data
Our website is maintai­ned by service providers who act as our data proces­sors. If you send us an inquiry regarding an offer, the service providers we use may receive data for these purposes if they require the data to perform their respec­tive services (e.g. IT services). All service providers are contrac­tually obliged to treat your data confidentially.

3.3 Trans­mis­sion abroad
Proces­sing also takes place outside Switz­er­land, namely in Germany.

Germany is certified as having an equiva­lent level of data protec­tion. This means that personal data may be trans­fer­red there without further safeguards. 

Appro­priate data protec­tion is ensured by

o Data protec­tion clauses in a contract between the contrac­ting parties that have been commu­ni­ca­ted to the FDPIC in advance

o Standard data protec­tion clauses that the FDPIC has approved, issued or recogni­zed in advance

o Binding Corporate Rules

guaran­teed.

4 Regis­tra­tion

4.1 Descrip­tion and scope of data proces­sing
On our website, we offer you the option of regis­tering by entering your personal data. The data is entered into an input mask and trans­mit­ted to us and stored. The data will not be passed on to third parties. The following data is collected as part of the regis­tra­tion process: 

(1) First name, last name

(2) E-mail address

(3) Password

The following data is also stored at the time of registration:

(1) IP address

(2) Date and time of registration

Your consent to the proces­sing of this data is obtained as part of the regis­tra­tion process.

Your regis­tra­tion is required for the provision of certain content and services on our website.

4.2 Recipi­ents of the data
We use technical service providers for the regis­tra­tion process who act as our data proces­sors. All service providers are contrac­tually obliged to treat your data confidentially.

4.3 Trans­mis­sion abroad
Proces­sing also takes place outside Switz­er­land, namely in Germany.

Germany is certified as having an equiva­lent level of data protec­tion. This means that personal data may be trans­fer­red there without further safeguards. 

Appro­priate data protec­tion is ensured by

o Data protec­tion clauses in a contract between the contrac­ting parties that have been commu­ni­ca­ted to the FDPIC in advance

o Standard data protec­tion clauses that the FDPIC has approved, issued or recogni­zed in advance

o Binding Corporate Rules

guaran­teed.

5 Use of cookies

5.1 Descrip­tion and scope of data proces­sing
A cookie is a small data record that is created when a website is visited and stored tempo­r­a­rily on the user's system. If the server of this website is called up again by this system, the browser sends the previously received cookie back to the server. The server can evaluate the infor­ma­tion received through this process. In parti­cu­lar, cookies can make it easier to navigate a website. 

Cookies help to make a website usable by enabling basic functions such as page naviga­tion and access to secure areas of the website.

5.2 Use of techni­cally necessary cookies
Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these, it is necessary for the browser to be recogni­zed even after a page change. 

We use cookies for the following purposes:

The following data is stored and trans­mit­ted in the cookies:

(1) Consent management

(2) Language settings

(3) Articles in a shopping cart

(4) Log-in information

(5) Regis­tra­tion

5.3 Use of techni­cally unneces­sary cookies
We also use cookies on the website that enable an analysis of the user's surfing behavior. These cookies are used to make the use of the website more efficient and attrac­tive. We use web analysis techno­lo­gies from the following providers: 

(1) Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The infor­ma­tion generated by the cookie about your use of this website is usually trans­mit­ted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anony­miza­tion is activated on this website, your IP address will be shortened by Google before­hand within member states of the European Union or in other contrac­ting states of the Agreement on the European Economic Area. 

Only in excep­tio­nal cases will the full IP address be trans­mit­ted to a Google server in the USA and shortened there. Google will use this infor­ma­tion on behalf of the operator of this website for the purpose of evalua­ting your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address trans­mit­ted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. 

You may refuse the use of cookies by selecting the appro­priate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full function­a­lity of this website. You can also prevent Google from collec­ting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from proces­sing this data by Google by downloa­ding and instal­ling the browser plug-in available at the following link: http://​tools​.google​.com/​d​l​p​a​g​e​/​g​a​o​p​t​o​u​t​?​hl=de.

5.4 Recipi­ents of the data
We use technical service providers for the operation and mainten­ance of our website, who act as our data processors.

Further recipi­ents and details on the technical functio­ning of the tools used and infor­ma­tion on how you can prevent data trans­mis­sion (tracking) can be found in the table below.

All service providers are contrac­tually obliged to treat your data confidentially.

5.5 Trans­mis­sion abroad
Proces­sing also takes place outside Switz­er­land, namely in Germany.

Germany is certified as having an equiva­lent level of data protec­tion. This means that personal data may be trans­fer­red there without further safeguards. 

Appro­priate data protec­tion is ensured by

o Data protec­tion clauses in a contract between the contrac­ting parties that have been commu­ni­ca­ted to the FDPIC in advance

o Standard data protec­tion clauses that the FDPIC has approved, issued or recogni­zed in advance

o Binding Corporate Rules

guaran­teed.

5.6 Cookies used
Name

Host

Duration

Kind

Descrip­tion

6 Reach measurement

6.1 Descrip­tion and scope of data proces­sing
We use analysis tools to evaluate user behavior. You can find a more detailed descrip­tion of the tools in the "Analysis tools" section of this privacy policy. 

The proces­sing is carried out on the basis of our legiti­mate interest. The measu­re­ment of reach and the resulting infor­ma­tion are suitable for adapting the website. 

6.2 Recipi­ents of the data
We use technical service providers for the operation and mainten­ance of our website, who act as our data proces­sors. All service providers are contrac­tually obliged to treat your data confidentially.

6.3 Trans­mis­sion abroad
Proces­sing also takes place outside Switz­er­land, namely in Germany.

Germany is certified as having an equiva­lent level of data protec­tion. This means that personal data may be trans­fer­red there without further safeguards. 

Appro­priate data protec­tion is ensured by

o Data protec­tion clauses in a contract between the contrac­ting parties that have been commu­ni­ca­ted to the FDPIC in advance

o Standard data protec­tion clauses that the FDPIC has approved, issued or recogni­zed in advance

o Binding Corporate Rules

guaran­teed.

7 Rights of the data subject

You have the following rights in relation to personal data concer­ning you:

- the right to receive infor­ma­tion about what personal data we store about you and how we process it;

- the right to receive a copy of your personal data in a commonly used format;

- the right to recti­fi­ca­tion of your personal data;

- the right to erasure of your personal data;

- the right to object to the proces­sing of your personal data.

Please note that excep­ti­ons apply to these rights. To the extent permitted by law, we may refuse your request to exercise these rights. 

You can withdraw your consent to the proces­sing of personal data at any time. Please note that the revoca­tion is only effective for the future. Proces­sing that took place before the revoca­tion is not affected. 

For infor­ma­tion about the personal data processed by us, please send your request to info@​medicine-​beautyAG.​ch

You also have the right to lodge a complaint with the Federal Data Protec­tion and Infor­ma­tion Commis­sio­ner (FDPIC).

This privacy policy was created with the help of www​.active​mind​.ch - the experts for data protec­tion and infor­ma­tion security.