{"id":2620,"date":"2024-09-17T13:16:26","date_gmt":"2024-09-17T13:16:26","guid":{"rendered":"https:\/\/testsystem.medicine-beauty.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2024-12-12T11:28:08","modified_gmt":"2024-12-12T11:28:08","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2620\" class=\"elementor elementor-2620 elementor-1487\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fdc9670 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"fdc9670\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"top-section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-118ab9e\" data-id=\"118ab9e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c57a8e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c57a8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35043bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35043bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21fe70c\" data-id=\"21fe70c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7fb1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae7fb1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>But de la soci\u00e9t\u00e9 :<br><\/strong>La soci\u00e9t\u00e9 a&nbsp;pour but l'exploitation d'un institut m\u00e9dical sp\u00e9cia\u00adlis\u00e9 en gyn\u00e9co\u00adlo\u00adgie et en chirurgie esth\u00e9tique.<\/p>\n<p><strong>UID :<\/strong> 405.672.918<br><strong>Num\u00e9ro du registre du commerce :<\/strong> CH-020.3.045.386-2<\/p>\n<p>2024 Medicine&amp;Beauty AG - Institut de chirurgie esth\u00e9\u00adtique<br><b>Tous<\/b> droits r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n<p><strong>Adresse :<br><\/strong>Klosbach\u00adstrasse 106<br>8032 Zurich, Suisse<br>e-mail : <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"mailto:info@medicine-beauty.ch\">info@\u200bmedicine-\u200bbeauty.\u200bch<\/a><\/span><br>T\u00e9l : <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"tel:+41442611001\">+41-44-261-1001<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Repr\u00e9\u00adsen\u00adtant l\u00e9gal<\/strong>: Dr. P. L.&nbsp;Dietz<\/p>\n<p><strong>Disclaimer\/\u200b Clause de non-responsa\u00adbi\u00adlit\u00e9 :<br><\/strong>Le portail Internet de Medicine&amp;Beauty SA met \u00e0&nbsp;la dispo\u00adsi\u00adtion des personnes int\u00e9res\u00ads\u00e9es des infor\u00adma\u00adti\u00adons vari\u00e9es et de grande qualit\u00e9.<br>\nMedicine&amp;Beauty SA s'efforce de repro\u00adduire ces infor\u00adma\u00adti\u00adons de mani\u00e8re correcte et conforme \u00e0&nbsp;l'\u00e9tat actuel des connais\u00adsances, mais ne peut donner aucune garantie quant \u00e0&nbsp;l'exactitude, la pr\u00e9cision, l'actualit\u00e9 et l'exhaustivit\u00e9 du contenu.&nbsp;<\/p>\n<p>L'auteur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9\u00adri\u00adels qui pourrai\u00adent \u00eatre caus\u00e9s par l'acc\u00e8s aux infor\u00adma\u00adti\u00adons diffus\u00e9es, leur utili\u00adsa\u00adtion ou leur non-utili\u00adsa\u00adtion, ou par des probl\u00e8mes techniques.<br>\nToutes les offres sont sans engagement.&nbsp;<\/p>\n<p>Cette exclusion de responsa\u00adbi\u00adlit\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9\u00adr\u00e9e comme faisant partie de l'offre Internet \u00e0&nbsp;partir de laquelle il a&nbsp;\u00e9t\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0&nbsp;cette page.<br>\nSi des parties ou certaines formu\u00adla\u00adti\u00adons de ce texte ne devaient pas, plus ou pas enti\u00e8\u00adre\u00adment corre\u00adspondre \u00e0&nbsp;la situation juridique en vigueur, les autres parties du document n'en seraient pas affect\u00e9es dans leur contenu et leur validit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Medicine&amp;Beauty SA ne peut en outre pas garantir que le site Internet est exempt de virus ou d'autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles et ne peut \u00eatre tenue responsable des dommages qui en r\u00e9sul\u00adterai\u00adent pour l'utilisateur ou pour des&nbsp;tiers.<\/p>\n<p>L'utilisation des infor\u00adma\u00adti\u00adons contenues dans ce site ne constitue pas la base d'une relation m\u00e9decin-patient ou de toute autre forme de relation contractuelle.<br>\nSi vous souhaitez obtenir des conseils profes\u00adsi\u00adon\u00adnels, veuillez contacter direc\u00adte\u00adment Medicine&amp;Beauty AG,&nbsp;Zurich.<br>\nEn outre, aucun droit ne peut \u00eatre tir\u00e9 des infor\u00adma\u00adti\u00adons contenues sur le&nbsp;site.<br>\nLes conseils m\u00e9dicaux et les d\u00e9cla\u00adra\u00adti\u00adons sur le portail Internet sont r\u00e9dig\u00e9s en toute bonne foi, mais ne rempla\u00adcent en aucun cas la consul\u00adta\u00adtion d'un m\u00e9decin et sont suivis \u00e0&nbsp;vos propres risques.<br>\nLes donn\u00e9es person\u00adnel\u00adles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re stric\u00adte\u00adment confi\u00adden\u00adti\u00adelle et ne sont pas trans\u00admi\u00adses \u00e0&nbsp;des tiers.&nbsp;<\/p>\n<p>Les commu\u00adni\u00adca\u00adti\u00adons par e-mail, WhatsApp ou tout autre canal \u00e9lectro\u00adni\u00adque ne sont pas prot\u00e9g\u00e9es contre l'intervention de tiers et ne sont donc ni s\u00fbres ni confidentielles.<br>\nToute utili\u00adsa\u00adtion de ces moyens de commu\u00adni\u00adca\u00adtion se fait donc \u00e0&nbsp;vos propres risques.&nbsp;<\/p>\n<p>Confor\u00adm\u00e9\u00adment \u00e0&nbsp;la l\u00e9gis\u00adla\u00adtion suisse, les r\u00e9cla\u00adma\u00adti\u00adons indivi\u00addu\u00adel\u00adles en mati\u00e8re de responsa\u00adbi\u00adlit\u00e9 m\u00e9dicale en cas de dommage rel\u00e8vent de l'assurance responsa\u00adbi\u00adlit\u00e9 civile du m\u00e9decin traitant.<br>\nLe tribunal comp\u00e9tent est toujours Zurich, Suisse, quelle que soit la natio\u00adna\u00adlit\u00e9 du demandeur.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Droits d'auteur<br><\/strong>Les droits d'auteur et tous les autres droits li\u00e9s aux contenus, images, photos ou autres fichiers pr\u00e9sents sur le site web appar\u00adti\u00aden\u00adnent exclu\u00adsi\u00adve\u00adment \u00e0&nbsp;la soci\u00e9t\u00e9 Medicine&amp;BeautyAG ou aux images et noms de marque des titulai\u00adres des droits qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s de mani\u00e8re autoris\u00e9e.<br>\nLa repro\u00adduc\u00adtion de tout \u00e9l\u00e9ment doit faire l'objet d'une autori\u00adsa\u00adtion \u00e9crite pr\u00e9alable des titulai\u00adres des droits d'auteur. <\/p>\n<p><strong>Ortho\u00adgra\u00adphe<br><\/strong>Pour des raisons de lisibi\u00adlit\u00e9, il n'est pas fait mention des deux sexes ou d'autres sexes \u00e0&nbsp;de nombreux endroits.<br>\nIl s'agit \u00e0&nbsp;chaque fois du sexe choisi par le visiteur lui-m\u00eame.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Prix<br><\/strong>Tous les prix des traite\u00adments non m\u00e9dicaux incluent la TVA de 8,1% pr\u00e9vue par la loi et ne sont valables que pour ces services d\u00e9sign\u00e9s.<br>\nEn principe, tous les prix sont fermes et doivent \u00eatre pay\u00e9s avant l'ex\u00e9cution de la prestation.&nbsp;<\/p>\n<p>Les inter\u00adven\u00adti\u00adons correc\u00adti\u00adves apr\u00e8s une op\u00e9ration sont payantes apr\u00e8s accord individuel.<\/p>\n<p><strong>Rendez-vous<br><\/strong>Les rendez-vous non honor\u00e9s par le client seront factur\u00e9s \u00e0&nbsp;hauteur de 150 CHF pour les consul\u00adta\u00adti\u00adons esth\u00e9\u00adti\u00adques mineures et de 250 CHF pour les consul\u00adta\u00adti\u00adons chirur\u00adgi\u00adcales, voire le prix total du traite\u00adment pour les rendez-vous de traite\u00adment fixes, s'ils ne sont pas annul\u00e9s au moins 24 heures \u00e0&nbsp;l'avance.<br>\n24 heures \u00e0&nbsp;l'avance par \u00e9crit (e-mail ou WhatsApp).<br>\nCela inclut \u00e9galement les rendez-vous de premi\u00e8re consultation.&nbsp;<\/p>\n<p>Pour les rendez-vous op\u00e9ra\u00adtoires convenus, la r\u00e8gle suivante s'applique : en cas d'op\u00e9rations plani\u00adfi\u00e9es et dont la date est fix\u00e9e, il est souvent impos\u00adsi\u00adble pour Medicine&amp;Beauty SA de proposer un patient de rempla\u00adce\u00adment en cas d'annulation.<br>\nEn raison de ces diffi\u00adcul\u00adt\u00e9s de plani\u00adfi\u00adca\u00adtion, l'annulation gratuite d'une op\u00e9ration n'est possible que si elle est effectu\u00e9e par \u00e9crit par e-mail ou Whatsapp au moins 7&nbsp;jours (jours civils) \u00e0&nbsp;l'avance par le&nbsp;client.<br>\nEn cas d'annulation moins de 7&nbsp;jours civils avant l'op\u00e9ration pr\u00e9vue, le client sera factur\u00e9 \u00e0&nbsp;hauteur de 50% des frais d'op\u00e9ration pr\u00e9ala\u00adblem\u00adent convenus.<br>\nLes rendez-vous annul\u00e9s par Medicine&amp;Beauty SA pour des raisons de sant\u00e9, m\u00e9dicales ou techni\u00adques ne peuvent pas \u00eatre rembour\u00ads\u00e9s ou indemnis\u00e9s.<br>\nUn autre rendez-vous sera propos\u00e9 sans frais suppl\u00e9mentaires.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Noms de marque<br><\/strong>Les marques menti\u00adonn\u00e9es sur ce site web sont les noms de produits, de soci\u00e9t\u00e9s ou de marques de leurs propri\u00e9\u00adtai\u00adres respectifs.<br>\nTous les droits qui ne sont pas expres\u00ads\u00e9\u00adment accord\u00e9s \u00e0&nbsp;l'utilisateur sont r\u00e9serv\u00e9s par le propri\u00e9\u00adtaire respectif.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales But de la soci\u00e9t\u00e9 :La soci\u00e9t\u00e9 a&nbsp;pour but l'exploitation d'un institut m\u00e9dical sp\u00e9cia\u00adlis\u00e9 en gyn\u00e9co\u00adlo\u00adgie et en chirurgie esth\u00e9\u00adtique. UID : 405.672.918Num\u00e9ro du registre du commerce : CH-020.3.045.386-2 2024 Medicine&amp;Beauty AG - Institut de chirurgie esth\u00e9\u00adtiqueTous droits r\u00e9serv\u00e9s Adresse :Klosbach\u00adstrasse 1068032 Zurich, Suissee-mail : info@\u200bmedicine-\u200bbeauty.\u200bchT\u00e9l : +41-44-261-1001 Repr\u00e9\u00adsen\u00adtant l\u00e9gal: Dr. P. L.&nbsp;Dietz Disclaimer\/&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2620","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2620"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3952,"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2620\/revisions\/3952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicine-beauty.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}